Вид на космический телескоп «Хаббл» с космического корабля «Атлантис» (STS-125) в мае 2009 года во время пятого и последнего обслуживания орбитальной обсерватории. Кредит: НАСА
НАСА работает над возобновлением научной работы космического телескопа Хаббл после того, как 23 апреля он перешел в безопасный режим из-за продолжающейся проблемы с гироскопом. Инструменты Хаббла стабильны, а телескоп в добром здравии.
Телескоп автоматически перешел в безопасный режим, когда один из трех его гироскопов дал неверные показания. Гироскопы измеряют скорость поворота телескопа и являются частью системы, определяющей направление наведения телескопа. В безопасном режиме научные операции приостанавливаются, и телескоп ждет новых указаний с земли.
Именно этот гироскоп заставил «Хаббл» перейти в безопасный режим в ноябре после получения аналогичных ошибочных показаний. В настоящее время команда работает над поиском потенциальных решений. При необходимости космический корабль может быть переконфигурирован для работы только с одним гироскопом, при этом другой оставшийся гироскоп будет помещен в резерв.
На космическом корабле было установлено шесть новых гироскопов во время пятой и последней миссии по обслуживанию космического корабля в 2009 году. На сегодняшний день три из этих гироскопов остаются в рабочем состоянии, включая гироскоп, который в настоящее время испытывает колебания. «Хаббл» использует три гироскопа для максимизации эффективности, но при необходимости может продолжать проводить научные наблюдения только с одним гироскопом.
НАСА ожидает, что Хаббл продолжит делать новаторские открытия, работая с другими обсерваториями, такими как космический телескоп Джеймса Уэбба, в течение этого десятилетия и, возможно, в следующем.
Запущенный в 1990 году, «Хаббл» наблюдает за Вселенной уже более трех десятилетий и недавно отпраздновал свое 34-летие.
