![Минь Ха, менеджер по ассистивным технологиям в школе для слепых Перкинса, впервые пробует устройство LightSound в школьной библиотеке в Уотертауне, штат Массачусетс, 2 марта 2024 года. Наблюдатели за затмением смотрят на небо в апреле 2024 года, и новые технологии позволит слепым или слабовидящим людям услышать и почувствовать небесное событие. Фото: AP Photo/Мэри Конлон Слепые люди смогут услышать и почувствовать апрельское полное солнечное затмение с помощью новой технологии](/wp-content/uploads/2024/03/blind-people-can-hear.jpg)
Минь Ха, менеджер по ассистивным технологиям в школе для слепых Перкинса, впервые пробует устройство LightSound в школьной библиотеке в Уотертауне, штат Массачусетс, 2 марта 2024 года. Наблюдатели за затмением смотрят на небо в апреле 2024 года, и новые технологии позволит слепым или слабовидящим людям услышать и почувствовать небесное событие. Фото: AP Photo/Мэри Конлон
Пока наблюдатели затмения смотрят в небо, слепые или слабовидящие люди смогут услышать и почувствовать небесное явление.
Звуковые и сенсорные устройства будут доступны на публичных собраниях 8 апреля, когда полное солнечное затмение пересечет Северную Америку, и луна закроет солнце на несколько минут.
«Затмения — очень красивые вещи, и каждый должен иметь возможность испытать это хотя бы раз в жизни», — сказал Юки Хэтч, старшеклассник из Остина, штат Техас.
Хэтч — студент с нарушениями зрения и энтузиаст космоса, который надеется однажды стать ученым-компьютерщиком в НАСА. В день затмения она и ее одноклассники из Техасской школы для слепых и слабовидящих планируют сидеть на улице, на травянистом дворе школы, и слушать небольшое устройство под названием LightSound box, которое преобразует меняющийся свет в звуки.
Когда солнце яркое, звучат высокие, нежные флейтовые ноты. Когда луна начинает закрывать солнце, средние ноты напоминают ноты кларнета. Тьма передается тихим щелчком.
«Я с нетерпением жду возможности услышать затмение, а не увидеть его», — сказал Хэтч.
Устройство LightSound является результатом сотрудничества Ванды Диас-Мерсед, слепого астронома, и астронома из Гарварда Эллисон Биерила. Диас-Мерсед регулярно переводит свои данные в аудио, чтобы проанализировать закономерности для своих исследований.
![Участник семинара паяет компоненты для устройства LightSound в Научно-техническом образовательном центре Новой Англии в Натике, штат Массачусетс, 2 марта 2024 года. Устройство является результатом сотрудничества Ванды Диас-Мерсед, слепого астронома и и астроном из Гарварда Эллисон Бирила. Диас-Мерсед регулярно переводит свои данные в аудио, чтобы проанализировать закономерности для своих исследований. Фото: AP Photo/Мэри Конлон Слепые люди смогут услышать и почувствовать апрельское полное солнечное затмение с помощью новой технологии](/wp-content/uploads/2024/03/blind-people-can-hear-1.jpg)
Участник семинара паяет компоненты для устройства LightSound в Научно-техническом образовательном центре Новой Англии в Натике, штат Массачусетс, 2 марта 2024 года. Устройство является результатом сотрудничества Ванды Диас-Мерсед, слепого астронома и и астроном из Гарварда Эллисон Бирила. Диас-Мерсед регулярно переводит свои данные в аудио, чтобы проанализировать закономерности для своих исследований. Фото: AP Photo/Мэри Конлон
Прототип был впервые использован во время полного солнечного затмения 2017 года, которое пересекло США, а портативное устройство использовалось и во время других затмений.
В этом году они работают с другими учреждениями с целью распространить не менее 750 устройств в местах проведения событий затмения в Мексике, США и Канаде. Они проводили семинары в университетах и музеях по созданию устройств, а также размещали инструкции по сборке на веб-сайте группы.
«Небо принадлежит каждому. И если это событие доступно для остального мира, оно должно быть доступно и для слепых», — сказал Диас-Мерсед. «Я хочу, чтобы студенты могли услышать затмение, услышать звезды».
Библиотека Перкинса, связанная со Школой Перкинса для слепых в Уотертауне, штат Массачусетс, планирует транслировать меняющиеся тона устройства LightSound через Zoom, чтобы участники могли слушать онлайн и по телефону, сообщила менеджер по связям с общественностью Эрин Фрагола.
![Участники семинара собирают устройства LightSound в научно-техническом образовательном центре Новой Англии в Натике, штат Массачусетс, 2 марта 2024 года. Создатели устройства работают с другими учреждениями с целью распространить не менее 750 устройств в местах, где проводятся мероприятия по затмению. в Мексике, США и Канаде. Фото: AP Photo/Мэри Конлон Слепые люди смогут услышать и почувствовать апрельское полное солнечное затмение с помощью новой технологии](/wp-content/uploads/2024/03/blind-people-can-hear-2.jpg)
Участники семинара собирают устройства LightSound в научно-техническом образовательном центре Новой Англии в Натике, штат Массачусетс, 2 марта 2024 года. Создатели устройства работают с другими учреждениями с целью распространить не менее 750 устройств в местах, где проводятся мероприятия по затмению. в Мексике, США и Канаде. Фото: AP Photo/Мэри Конлон
По его словам, помимо студентов, многие старшие посетители библиотеки страдают возрастной потерей зрения.
«Мы пытаемся найти способы сделать вещи более доступными для всех», — сказал он.
Другие смогут ощутить солнечное событие посредством осязания с помощью планшета Cadence от компании Tactile Engineering из Индианы. Планшет размером с мобильный телефон с рядами точек, которые поднимаются и опускаются. Его можно использовать для самых разных целей: читать шрифт Брайля, чувствовать графику и видеоролики, играть в видеоигры.
Что касается затмения: «Студент может положить руку на устройство и почувствовать, как луна медленно движется над солнцем», — сказал Вунджи Лау из Tactile Engineering.
Школа для слепых и слабовидящих в Индиане начала включать планшет в свою учебную программу в прошлом году. Некоторые ученики школы пережили «огненное кольцо» прошлого октября с помощью планшета.
-
3D-печатные корпуса для устройств LightSound сложены вместе в научно-техническом образовательном центре Новой Англии в Натике, штат Массачусетс, 2 марта 2024 года. Прототип впервые был использован во время полного солнечного затмения 2017 года в Северной Америке, а портативное устройство были и в других затмениях во все большем количестве. Фото: AP Photo/Мэри Конлон
-
Кэтрин Цо тестирует компоненты устройства LightSound в научно-техническом образовательном центре Новой Англии в Натике, штат Массачусетс, 2 марта 2024 года. Когда ярко светит солнце, устройство издает высокие звуки флейты. Когда луна начинает закрывать солнце, средние ноты напоминают ноты кларнета. Тьма передается тихим щелчком. Фото: AP Photo/Мэри Конлон
-
Минь Ха, менеджер по ассистивным технологиям в школе Перкинса для слепых, впервые использует фонарик, чтобы опробовать устройство LightSound, подключенное к внешнему динамику, в школьной библиотеке в Уотертауне, штат Массачусетс, 2 марта 2024 года. Ванда Диас — Мерсед, слепой астроном, один из создателей устройства, говорит: «Небо принадлежит всем. И если это событие доступно остальному миру, оно должно быть доступно и слепым. … Я хочу, чтобы студенты могли услышать затмение, услышать звезды». Фото: AP Photo/Мэри Конлон
Второкурсница Джазмин Нельсон с нетерпением ждет возможности присоединиться к толпе, ожидаемой на большом мероприятии НАСА по наблюдению затмений на автодроме Индианаполиса, где планшет будет доступен.
С планшетом «вы можете почувствовать себя частью чего-то», — сказала она.
Добавила свою одноклассницу Минерву Пинеду-Аллен, юниорку. «Это очень редкая возможность, возможно, мне больше не представится такая возможность».